YouTube внедрил автоматический дубляж видео с использованием искусственного интеллекта

На видеохостинге появилась новая функция — автоматический дубляж видео на разные языки с помощью технологий искусственного интеллекта. Разработкой инструмента занимались команды из DeepMind и проекта «Переводчик», обеспечив интеграцию современных ИИ-решений.

Сейчас автоперевод доступен для видеороликов, записанных на английском языке, с дубляжом на такие языки, как французский, немецкий, хинди, индонезийский, итальянский, японский, португальский и испанский. Кроме того, перевод может работать и в обратном направлении. Планируется, что список поддерживаемых языков будет расширяться.



Авторы контента могут предварительно оценить качество перевода в YouTube Studio перед публикацией ролика. Даже после загрузки видео существует возможность удалить созданный дубляж, если он не устраивает по каким-либо причинам.

Новая опция уже стала доступна для сотен тысяч каналов, особенно тех, которые выпускают образовательные видео. В будущем планируется распространение технологии и на другие типы видеоматериалов, что обещает сделать платформу еще более удобной для международной аудитории.